Digital & Creative Production · AGENT-A11
Video Editor
Aquesta landing explica què automatitza Video Editor, quines fonts i eines necessita, com es revisa el resultat i com es pot aplicar dins d’una empresa.
L'agent, d'una ullada
Què accelera
La ingesta i l'inventari de material, la transcripció, la localització de fragments, el muntatge inicial, la subtitulació, l'adaptació de proporcions i les variants.
Què lliura
Projecte o primer muntatge revisable, transcripció, selecció de fragments, subtítols, versions per canal, llista de drets i decisions pendents.
Per a qui és
Equips audiovisuals, de continguts, social media, formació, comunicació interna o esdeveniments amb volum de material i formats recurrents.
Què no fa
No inventa declaracions, no altera el sentit d'una intervenció, no utilitza veu o imatge sense permís, no clona persones sense autorització i no substitueix la direcció creativa.
El problema que resol
Moltes hores d'edició es consumeixen abans que comenci la decisió narrativa
Revisar entrevistes llargues, trobar una frase, sincronitzar subtítols, crear versions verticals o preparar un primer ordre són tasques importants però repetitives.
El procés es complica quan:
- El material no està inventariat.
- No hi ha una transcripció fiable.
- Els fragments es trien sense conservar context.
- Cada canal rep una versió improvisada.
- Els drets de música, imatge o veu no estan vinculats als actius.
- Les correccions no queden associades a un timecode.
- La pressió per publicar accelera decisions que afecten la representació de persones.
El Video Editor prepara una base de muntatge ordenada i traçable.
Què és exactament el Video Editor?
És un agent que pot analitzar i transformar material audiovisual dins d'un entorn de projecte. Utilitza briefing, guió, criteris de marca, drets, formats i exemples per executar tasques de postproducció delimitades.
Pot treballar des d'una entrevista fins a una sèrie social, una càpsula formativa o una peça interna. Cada format necessita regles pròpies de durada, ritme, subtítols, enquadrament i aprovació.
Què fa, en concret?
01. Inventaria i ordena el material
Classifica arxius, durades, resolucions, àudio, persones, drets i estat.
02. Transcriu i crea timecodes
Genera una transcripció revisable, identifica parlants quan és possible i relaciona cada fragment amb el fitxer original.
03. Localitza selects
Busca respostes, temes, cites o moments segons el briefing, mantenint el context necessari.
04. Prepara un primer muntatge
Ordena fragments, aplica una estructura i deixa clar què és una proposta automàtica i què s'ha validat.
05. Genera subtítols i grafismes bàsics
Aplica terminologia, estil, posició i accessibilitat segons la guia del projecte.
06. Adapta formats
Prepara versions horitzontals, verticals, quadrades, durades i relacions d'aspecte sense retallar informació important de manera cega.
07. Executa controls
Comprova noms, subtítols, sincronització, durada, safe areas, drets, metadades i exportacions.
DAVANT DEL DUBTE
No cal saber quin agent necessiteu.
Comencem per una tasca repetida, les fonts disponibles i el resultat que voleu revisar. En una videocall gratuïta podem valorar si cal un agent, un servei o simplement ordenar millor el procés.
Com funciona de principi a fi
- Rep material, briefing i registre de drets.
- Comprova integritat, formats i restriccions.
- Transcriu i indexa.
- Proposa selects i estructura.
- L'equip valida l'angle o el muntatge inicial.
- L'agent prepara versions i subtítols.
- Es revisen sentit, representació, drets i qualitat.
- Exporta només els formats aprovats.
- Arxiva projecte, versions i decisions.
Exemple de situació
Una frase potent deixa de ser-ho si el tall n'elimina el matís
El Video Editor detecta una resposta breu que sembla ideal per a un reel. En comprovar el context, identifica que la frase comença amb una condició expressada deu segons abans.
En lloc de generar un clip enganyós, amplia el fragment, marca la dependència i proposa dues versions: una completa i una de curta amb text contextual. La persona editora decideix quina manté millor el sentit. L'agent accelera la selecció sense convertir el tall en una nova declaració.
Què necessitem abans de posar-lo en marxa?
Imprescindible
- Material i còpies de treball autoritzades.
- Briefing, públic, canal i objectiu.
- Drets d'imatge, veu, música i altres actius.
- Direcció narrativa i visual.
- Formats, durades i requisits de subtítols.
- Persones responsables d'aprovar.
- Política sobre contingut generat o manipulat.
Molt recomanable
- Guions i escaletes.
- Terminologia i noms propis.
- Exemples de muntatges aprovats.
- Biblioteca de grafismes i música.
- Convencions de carpetes i versions.
Com l'implantem
- Auditem formats, volum i drets.
- Definim tipus de peça i tasques automatitzables.
- Preparem plantilles, subtítols i convencions.
- Fem un pilot amb material representatiu.
- Comparem selecció, sentit, qualitat i temps.
- Calibrem excepcions i Human Gates.
- Formem l'equip i documentem exportació i arxiu.
UNA TASCA REAL ÉS EL MILLOR BRIEF
Expliqueu-nos on es concentra la fricció.
Podeu enviar-nos un exemple, el volum aproximat i com es revisa avui. No cal compartir dades sensibles per fer una primera valoració.
Supervisió humana i límits
L'agent pot
- Transcriure i indexar.
- Proposar fragments i muntatges.
- Generar subtítols i versions.
- Aplicar correccions mecàniques.
- Exportar formats autoritzats.
L'agent no pot
- Fabricar una declaració.
- Clonar veu o imatge sense consentiment específic.
- Utilitzar material sense drets.
- Alterar el context d'una persona.
- Publicar una peça sensible sense revisió.
S'atura i escala quan
Falten drets, apareixen menors o persones vulnerables, el sentit és ambigu, el material és confidencial, es demana una manipulació realista o l'exportació no compleix els controls.
Fonts i connexions possibles
Repositoris d'actius, eines d'edició, transcripció, gestió de projectes i calendaris. Pot rebre material de Meeting Notes, preparar derivades per al Social Publisher i passar controls amb Brand Guard i Image Editor.
Com mesurem si aporta valor?
- Temps d'ingesta, transcripció i preparació de selects.
- Precisió de la transcripció i dels noms.
- Percentatge de fragments útils proposats.
- Temps de primer muntatge i versions.
- Errors de subtítols o format detectats abans de publicar.
- Compliment de drets i traçabilitat.
- Nombre de correccions narratives necessàries.
Per a qui té sentit?
Pot encaixar si
- Hi ha entrevistes, webinars o material llarg recurrent.
- Es necessiten moltes adaptacions per canal.
- Els subtítols i selects consumeixen massa temps.
- Existeix una direcció creativa que l'agent pot aplicar.
- Es vol accelerar el primer muntatge, no delegar la narració.
Encara no és el primer pas si
- No hi ha drets o arxiu mínimament ordenat.
- Cada peça és completament experimental i sense patró.
- Es busca substituir la mirada d'una persona editora.
- No es pot revisar el resultat abans de publicar.
DAVANT DEL DUBTE
No cal saber quin agent necessiteu.
Comencem per una tasca repetida, les fonts disponibles i el resultat que voleu revisar. En una videocall gratuïta podem valorar si cal un agent, un servei o simplement ordenar millor el procés.
Knowledge Foundation i adopció
La base inclou formats, marca, narrativa, públics, drets, grafismes, terminologia, persones, canals i exemples. El registre de drets és tan important com la biblioteca visual.
L'onboarding ensenya a formular una selecció, revisar timecodes, detectar pèrdua de context i corregir l'agent sense convertir cada peça en un procés nou.
Preguntes freqüents
Fa el muntatge complet?
Pot preparar-lo i, en formats molt definits, arribar a una versió gairebé final. La validació narrativa i de drets continua sent humana.
Pot generar subtítols en diversos idiomes?
Sí, amb revisió lingüística i adaptació. Els noms, la terminologia i el sentit no s'han de donar per correctes automàticament.
Pot crear clips verticals?
Sí, incloent reenquadrament i subtítols. Els plans amb diverses persones o informació visual necessiten una revisió específica.
Pot clonar veus?
Només en un projecte amb consentiment específic, finalitat clara, transparència i controls. No és una funció per defecte.
On es processen els arxius?
Es defineix segons confidencialitat, eines i política de dades. No es puja material a serveis no aprovats.
Quant costa i quant triga?
Depèn del volum, formats, qualitat del material, idiomes i integracions. El pilot utilitza una mostra real i mesura el temps en cada etapa.
Tancament i conversió
Quina part de l'edició es repeteix abans que comenci la decisió creativa?
Compartiu-nos un tipus de peça, el material i el circuit actual. Dissenyarem un pilot que acceleri la preparació i mantingui drets, context i autoria sota control.
Contacte directe hello@karmina.ai
Karmina, darrere de l’Studio
Per què Karmina?
Darrere de Karmina AI Studio hi ha una agència amb trajectòria, equip, escala i experiència aplicada en organitzacions reals.
Karmina · AI Studio · Criterio · Dunder Mifflin · Utopiq · Smart Team
Plataformes Ads
Partners
BarcelonaMadrid
Buenos AiresLes nostres oficines · Descobreix l’equip ↗
B CorpEmpresa certificadaL’equip
Persones que connecten coneixement i pràctica


Arnau Sanz
Agentic Strategy & AI Transformation Lead

Ignasi Llorente
AI Partnerships & Business Director

Martina Díaz
AI Finance & Business Intelligence Director

Daniel Mallén
AI Operations & Workflow Lead

Eva Trigo
Generative Creative Director

Ariadna Miranda
AI Administration & Knowledge Operations Lead

Claudia Gonzalez
AI Client Success Manager

Jonan Basterra
AI Social Strategy Director

Laura Sabio
Agentic Social Media Lead

Agustina Córdoba
Content AI Specialist

Alba Gómez
Social Listening Specialist

Paola Cudeiro
AI Client Success Specialist

Roger López
AI Project & Workflow Specialist

Mar Berzal
AI Content Strategy Lead

Andrea Gallego
Community Intelligence Specialist

Candela de la Fuente
Content AI Specialist

Blanca Gómez
AI Community Operations Specialist

Cintia Armajach
Content AI SpecialistParlem-ne
Parlem de Video Editor
Expliqueu-nos el context, encara que el repte no estigui del tot definit. Una persona de l’equip respondrà per entendre el procés i valorar el primer pas.
hello@karmina.ai



